Halo and subsurface scattering in the transparent coating on top of a diffusing material

Vernir ou vitrifier un support opaque n'a pas seulement pour effet de le rendre moins terne et plus brillant, cela conduit aussi la lumière à se propager dans la couche transparente de manière très particulière, de sorte que chaque point éclairé du support génère un anneau lumineux autour de lui dont le rayon vaut environ deux fois et demie l'épaisseur de la couche transparente (photo). Ce phénomène n'est véritablement perceptible que lorsqu'on éclaire la surface avec un faisceau très fin, mais il permet de comprendre certains changement de couleurs lorsqu'on applique une couche transparente sur des surfaces tâchetées ou des imprimés en demi-tons.

Une étude consacrée à ce phénomène vient de paraître dans Journal of the Optical Society of America A, primée par le journal d'un Editor's Pick.
http://www.Osapublishing.org/JOSAA/abstract.cfm?uri=JOSAA-35-7-1192